MetaMaus

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Spiegelman, Art, 1948-
Autres auteurs: Richard, Nicolas, 1963-...., traducteur., Frits, Jonker, 1959-
Support: Livre
Langue: Français
Publié: [Paris] : Flammarion, DL 2012.
Sujets:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: "L'ouvrage, élaboré à partir d entretiens enregistrés avec Art Spiegelman, aborde la genèse de l'œuvre majeure de l'auteur, "Maus : un survivant raconte" (Prix Pulitzer 1992). Un DVD, qui comprend la version numérisée du roman graphique, des archives sonores (témoignage du père de l'auteur), des documents historiques, ainsi que des croquis et des extraits de carnets personnels, accompagnent l'ouvrage. Art Spiegelman rend explicite son projet de restitution et de reconstruction d'une mémoire individuelle celle de son père, rescapé des camps d'extermination nazis , tout en rendant compte, grâce aux spécificités de la bande dessinée, d'une histoire collective celle des Juifs et de la Shoah. L'auteur expose également les raisons qui l'ont conduit à représenter les Juifs sous les traits de souris, et, surtout, analyse le processus créatif, au travers de multiples exemples de planches qu'il commente."
Traduit de: -- MetaMaus, cop. 2011
LEADER 02052nam a22003017a 4500
001 392387
008 120221t20122012xxg ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 9782080689672 (rel.) :  |c 30 EUR 
024 |a 9782080689672 
041 1 |a fre  |h eng 
082 |a 741.5  |z fre 
100 1 |a Spiegelman, Art,  |d 1948- 
245 1 0 |a MetaMaus   |c Art Spiegelman ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Nicolas Richard ; lettrage, Jonker Frits. 
260 |a [Paris] :  |b Flammarion,  |c DL 2012. 
300 |a 1 vol. (299 p.) :  |b ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ;  |c 24 cm +   |e 1 DVD. 
500 |a La couv. porte en plus : "Un nouveau regard sur Maus, un classique des temps modernes" 
504 |a Chronol. Index 
520 |a "L'ouvrage, élaboré à partir d entretiens enregistrés avec Art Spiegelman, aborde la genèse de l'œuvre majeure de l'auteur, "Maus : un survivant raconte" (Prix Pulitzer 1992). Un DVD, qui comprend la version numérisée du roman graphique, des archives sonores (témoignage du père de l'auteur), des documents historiques, ainsi que des croquis et des extraits de carnets personnels, accompagnent l'ouvrage. Art Spiegelman rend explicite son projet de restitution et de reconstruction d'une mémoire individuelle celle de son père, rescapé des camps d'extermination nazis , tout en rendant compte, grâce aux spécificités de la bande dessinée, d'une histoire collective celle des Juifs et de la Shoah. L'auteur expose également les raisons qui l'ont conduit à représenter les Juifs sous les traits de souris, et, surtout, analyse le processus créatif, au travers de multiples exemples de planches qu'il commente." 
600 |3 029275652  |a Spiegelman, Art,  |d 1948-....  |3 027235246  |x Entretiens 
600 |a Spiegelman, Art (1948-....)  |t Maus, a survivor's tale 
650 |a Shoah  |x Dans les bandes dessinées 
700 1 |a Richard, Nicolas,  |d 1963-....,  |c traducteur.  |4 trl 
700 1 |a Frits, Jonker,  |d 1959-  |4 grt 
765 0 |t MetaMaus  |d cop. 2011 
993 |a Livre 
994 |a BC 
995 |a 158615492 
997 |0 392387