Translatio : le marché de la traduction en France à l'heure de la mondialisation

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Autres auteurs: Sapiro, Gisèle, 1965-
Support: Livre
Langue: Français
Publié: Paris : CNRS éd., impr. 2008.
Collection: Culture & société
Sujets:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: Cette analyse sociologique du marché mondial de la traduction offre une radiographie précise du paysage éditorial : circulation des oeuvres d'un pays à l'autre, logiques de marché, spécificités de la réception, stratégies d'universalisation. Présente la situation dans des langues et genres particuliers : sciences humaines, policier, littérature italienne ou espagnole, échanges français-arabes...
LEADER 01289nam a22002657a 4500
001 284718
008 081006s2008 xxe ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 9782271067296 (br.) :  |c 35 EUR 
024 |a 9782271067296 
041 0 |a fre 
082 |a 418.020 68 
245 0 0 |a Translatio :  |b le marché de la traduction en France à l'heure de la mondialisation   |c sous la direction de Gisèle Sapiro. 
260 |a Paris :  |b CNRS éd.,  |c impr. 2008. 
300 |a 1 vol. (427 p.) :  |b couv. ill. en coul., graph. ;  |c 23 cm. 
490 0 |a Culture & société 
504 |a Bibliogr. p. [401]-409. Notes bibliogr. 
520 |a Cette analyse sociologique du marché mondial de la traduction offre une radiographie précise du paysage éditorial : circulation des oeuvres d'un pays à l'autre, logiques de marché, spécificités de la réception, stratégies d'universalisation. Présente la situation dans des langues et genres particuliers : sciences humaines, policier, littérature italienne ou espagnole, échanges français-arabes... 
650 |a Industrie du livre  |z France  |y  
650 |a Écrivains et éditeurs  |z France  |y  
650 |a Traduction  |x Aspect économique  |z France  |y  
700 1 |a Sapiro, Gisèle,  |d 1965-  |4 edt 
993 |a Livre 
994 |a BC 
995 |a 127965513 
997 |0 284718