Détails bibliographiques
Autres auteurs: |
Harl, Marguerite, 1919-2020.,
Dorival, Gilles, 1945-,
Munnich, Olivier, 1951-,
Dogniez, Cécile, 1953-,
Assan-Dhote, Isabelle, 1960-,
Moatti-Fine, Jacqueline. |
Support: |
Livre
|
Langue: |
Français |
Publié: |
Paris :
Ed. du Cerf,
2009.
|
Collection: |
LXX
|
Sujets: |
|
Autres localisations: |
Voir dans le Sudoc |
Résumé: |
Traduction annotée du livre biblique de Ruth qui relate de quelle façon une jeune femme de Moab devient l'ancêtre de David. Elle est précédée d'une longue introduction qui présente notamment l'originalité de la version grecque par rapport au texte hébreu, sa place au sein des livres historiques et la tension de la traduction entre littéralisme et adaptation à une syntaxe classique. |