Textes araméens de la Mer Morte : édition bilingue, vocalisée et commentée
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Support: | Livre |
| Langue: | Français Aramaic |
| Publié: |
Bruxelles :
Editions Safran,
cop. 2005.
|
| Collection: | Langues et cultures anciennes
5 |
| Sujets: | |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Résumé: | Parmi les nombreux manuscrits recueillis entre 1947 et 1963 aux environs de la mer Morte, se trouve une centaine de documents araméens d'inspiration biblique. Cet ouvrage présente le texte original ainsi qu'une traduction française littérale. Le texte original a également été vocalisé selon le système massorétique. Chacun des documents est précédé d'une courte présentation et suivi de notes. |
| Résumé: | Parmi les nombreux manuscrits recueillis entre 1947 et 1963 aux environs de la mer Morte, se trouve une centaine de documents araméens d'inspiration biblique. Cet ouvrage présente le texte original ainsi qu'une traduction française littérale. Le texte original a également été vocalisé selon le système massorétique. Chacun des documents est précédé d'une courte présentation et suivi de notes. |
|---|---|
| Description: | Textes en araméen vocalisé, avec traduction en français en regard, et précédés d'une introduction en français |
| Description matérielle: | 1 vol. (159 p.) ; 24 cm + errata, 1 f. |
| Bibliographie: | Bibliogr. p. 12-14. Notes bibliogr. Glossaire araméen français p. 138-156 |
| ISBN: | 287457001X |