Translation, poetics, and the stage : six French Hamlets

Translation, poetics, and the stage : six French Hamlets

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Heylen, Romy.
Support:	Livre
Langue:	Anglais
Publié:	London ; New York : Routledge, 1993.
Collection:	Translation studies
Sujets:	Shakespeare, William (1564-1616) > Hamlet Shakespeare, William, > 1564-1616 > Traductions françaises Shakespeare, William, > 1564-1616 > traductions en français > histoire et critique Shakespeare, William, > 1564-1616 > Traductions françaises > Histoire et critique Anglais (langue) > Traduction en français. Théâtre (genre littéraire) > Traduction. Anglais (langue) > Traduction en français Théâtre (genre littéraire) > Traductions > Histoire et critique
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Documents similaires

Traduire le théâtre aujourd'hui ? : [colloque international, Rennes, décembre 1992]
Publié: (1993)

Les Traductions françaises de Shakespeare : à l'occasion du 4e centenaire de sa naissance, 1564-1964.
par: Horn-Monval, Madeleine.
Publié: (1963)

The Renaissance Hamlet : issues and responses in 1600
par: Frye, Roland Mushat, 19..-2005.
Publié: (1984)

Histoires.
par: Shakespeare, William, 1564-1616.
Publié: (2008)

Les Traductions françaises de Shakespeare, par Albert Dubeux.
par: Dubeux, Albert.
Publié: (1688)

Shakespeare et le théâtre élisabéthain en France depuis cinquante ans.
Publié: (1960)

Shakespearean tragedy : lectures on Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth
par: Bradley, Andrew Cecil, 1851-1935.
Publié: (1992)

A la recherche de Shakespeare : un pélerinage à Stratford-sur-Avon
par: Marie, Aristide, 1862-1938.
Publié: (1924)

Shakespeare par lui-même
par: Paris, Jean, 1921-
Publié: (1954)

William Shakespeare : The Great Tragedies : Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth
par: Muir, Kenneth, 1907-
Publié: (1961)

William Shakespeare : Hamlet
par: Bolt, Sydney, 1920-
Publié: (1985)

The life of Shakespeare
par: Halliday, Frank Ernest, 1903-
Publié: (1963)

Shakespeare's dramatic structures
par: Brennan, Anthony, 1938-
Publié: (1988)

As they liked it : a study of Shakespeare's moral artistry
par: Harbage, Alfred, 1901-
Publié: (1961)

A Midsummer night's dream
par: Shakespeare, William, 1564-1616.
Publié: (2008)

The Language of Shakespeare's Plays
par: Evans, Ifor.
Publié: (1959)

The Language of Shakespeare
par: Brook, George Leslie, 1910-1987.
Publié: (1976)

Shakespeare : acteur-poète
par: Chambrun, Clara Longworth, 1873-1954, comtesse de.
Publié: (1926)

William Shakespeare : The Roman Plays : Titus Andronicus, Julius Caesar, Antony and Cleopatra, Coriolanus
par: Spencer, Terence John Bew, 1915-1978.
Publié: (1963)

Traduction/adaptation
Publié: (1990)

Hamlet's fictions
par: Charney, Maurice, 1929-
Publié: (1988)

Shakespeare et l'ouverture tragique
par: Nordon, Pierre, 1927-
Publié: (1970)

Shakespeare's last plays : a new approach
par: Yates, Frances Amelia, 1899-1981.
Publié: (1975)

The development of Shakespeare's imagery
par: Clemen, Wolfgang, 1909-
Publié: (1977)

The poetry of Shakespeare's plays
par: Halliday, Frank Ernest, 1903-
Publié: (1954)

An approach to Shakespeare
par: Traversi, Derek Antona, 1912-
Publié: (1956)

Shakespeare : The man and his stage
par: Lamborn, Edmund Arnold Greening, 1877-19.
Publié: (1923)

Shakespeare and alcohol
par: Trawick, Buckner Beasley, 1914-
Publié: (1978)

Shakespeare : an illustrated dictionary
par: Wells, Stanley W., 1930-
Publié: (1985)

Hamlet in the twenty-first century
par: Bladen, Victoria.
Publié: (2022)

Shakespeare and his rivals : a casebook on the authorship controversy
par: McMichael, George L., 1927-
Publié: (1962)

Hamlet ; La Mégère apprivoisée de Shakespeare
par: Contour-Marsan, Lise.
Publié: (1969)

An ABC of Shakespeare : his plays, theatre, life and times
par: Bayley, Peter Charles, 1921-
Publié: (1985)

Physiologie. Études médico-psychologiques sur les hommes célèbres. Shakespeare, ses connaissances en aliénation mentale. Hamlet, sa mélancolie simple, son ennui de la vie... par A. Brierre de Boismont,...
par: Brierre de Boismont, Alexandre-Jacques-François, Dr.
Publié: (1869)

William Shakespeare, The Early Comedies : "The Comedy of Errors", "The Taming of the Shrew", "The Two Gentlemen of Verona", "Love's labour's lost"
par: Traversi, Derek Antona, 1912-
Publié: (1960)

Traduire le dialogue : traduire les textes de théâtre
Publié: (1987)

Reinventing Shakespeare : a cultural history, from the Restoration to the present
par: Taylor, Gary, 1953-
Publié: (1990)

Shakespeare and Holy Scripture : with the version he used
par: Carter, Thomas.
Publié: (1905)

William Shakespeare : the poems
par: Prince, Frank Templeton, 1912-

European Shakespeares : translating Shakespeare in the romantic age : papers from Shakespeare translations in the Romantic age, University of Antwerpen, 19-21 april 1990
Publié: (1993)

Université catholique de l'Ouest - Bibliothèques - 3 place André Leroy - BP10808 - 49008 ANGERS Cedex 1