Poème sucré de mon enfance
Enregistré dans:
Auteur principal: | |
---|---|
Autres auteurs: | , , |
Support: | Livre |
Langue: | Français Arabe |
Publié: |
Marseille :
le Port a jauni,
DL 2022.
|
Collection: | Poèmes
|
Sujets: | |
Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
Résumé: | "Récit d'enfance d'un immigré soudanais arrivé en France après un long parcours. Écrit en français et en arabe, ce recueil témoigne du déplacement de soi qu'exige l'apprentissage d'une langue nouvelle très éloignée de sa langue d'origine." Résumé Electre |
LEADER | 01239nam a22003017a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 421472 | ||
008 | 220713t20222022xxj ||| |||| 00| 0 fre d | ||
020 | |a 9782919511853 (br.) : |c 9 EUR | ||
024 | |a 9782919511853 | ||
041 | 1 | |a fre |a ara |h ara | |
100 | 1 | |a Mohamed, Assam, |d 1991- | |
245 | 1 | 0 | |a Poème sucré de mon enfance |c Assam Mohamed, Elsa Valentin ; [illustré par] Frédéric Hainaut ; traduit en arabe par Golan Haji. |
260 | |a Marseille : |b le Port a jauni, |c DL 2022. | ||
300 | |a 1 vol. (non paginé [20] p.) : |b ill. en coul. ; |c 22 cm. | ||
490 | 1 | |a Poèmes |x 2491-892X | |
500 | |a Latin étendu | ||
500 | |a Arabe | ||
520 | |a "Récit d'enfance d'un immigré soudanais arrivé en France après un long parcours. Écrit en français et en arabe, ce recueil témoigne du déplacement de soi qu'exige l'apprentissage d'une langue nouvelle très éloignée de sa langue d'origine." Résumé Electre | ||
521 | |a À partir de 6 ans | ||
650 | |a Poésie pour la jeunesse | ||
650 | |a Poésies, comptines et chansons | ||
700 | 1 | |a Valentin, Elsa, |d 1976- |4 aut | |
700 | 1 | |a Haji, Golan, |d 1977- |4 trl | |
700 | 1 | |a Hainaut, Frédéric, |d 1972- |4 ill | |
993 | |a Livre | ||
994 | |a BUEF | ||
995 | |a 263562026 | ||
997 | |0 421472 |