Comédies. I

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Publié dans: Oeuvres complètes 5
Auteur principal: Shakespeare, William, 1564-1616.
Autres auteurs: Venet, Gisèle., Déprats, Jean-Michel, 1949-, Suhamy, Henri, 1932-, Richard, Jean-Pierre, 1949-...., linguiste et traducteur., Cottegnies, Line, 19..-, Peyré, Yves, 1946-
Support: Livre
Langue: Français
Anglais
Publié: [Paris] : Gallimard, DL 2013.
Collection: Oeuvres complètes / Shakespeare 5
Bibliothèque de la Pléiade 591
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: Recueil de six comédies représentatives de la période maniériste de Shakespeare. ↑Electre 2023
Traduit de: -- The comedy of errors
-- The two gentlemen of Verona
-- The taming of the shrew
-- Love's labours's lost
-- A midsummer night's dream
-- The merchant of Venice
Lien: Dans: Oeuvres complètes
Est constitué de: La comédie des erreurs
Est constitué de: Les deux gentilshommes de Vérone
Est constitué de: Le dressage de la rebelle
Est constitué de: Peines d'amour perdues
Est constitué de: Le songe d'une nuit d'été
Est constitué de: Le marchand de Vénise
LEADER 02626nam a22005057a 4500
001 417148
008 131003s2013 xxg ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 9782070120789 (rel.) :  |c 60 EUR 
024 |a 9782070178629 
041 1 |a fre  |a eng  |h eng 
082 |a 822.33 
100 1 |a Shakespeare, William,  |d 1564-1616. 
245 1 0 |a Comédies.  |n I   |c Shakespeare ; édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet ; [traduction, Henri Suhamy, Jean-Michel Déprats, Jean-Pierre Richard]. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 2013. 
300 |a 1 vol. (LI-1454 p.) ;  |c 18 cm. 
490 0 |a Oeuvres complètes / Shakespeare  |v 5 
490 1 |a Bibliothèque de la Pléiade  |v 591 
500 |a Texte en anglais avec traduction française en regard 
500 |a Le dressage de la rebelle est précédemment paru sous le titre : La mégère apprivoisée 
504 |a Bibliogr. à la suite de chaque pièce. Notes bibliogr. 
505 0 |a La Comédie des erreurs -- Les Deux Gentilshommes de Vérone -- Le Dressage de la rebelle [La Mégère apprivoisée] -- Peines d'amour perdues -- Le Songe d'une nuit d'été -- Le Marchand de Venise 
520 |a Recueil de six comédies représentatives de la période maniériste de Shakespeare. ↑Electre 2023 
700 1 |a Venet, Gisèle.  |4 pbd 
700 1 |a Déprats, Jean-Michel,  |d 1949-  |4 pbd  |4 trl 
700 1 |a Suhamy, Henri,  |d 1932-  |4 trl 
700 1 |a Richard, Jean-Pierre,  |d 1949-....,  |c linguiste et traducteur.  |4 trl 
700 1 |a Cottegnies, Line,  |d 19..-  |4 edt 
700 1 |a Peyré, Yves,  |d 1946-  |4 cwt 
765 0 |t The comedy of errors 
765 0 |t The two gentlemen of Verona 
765 0 |t The taming of the shrew 
765 0 |t Love's labours's lost 
765 0 |t A midsummer night's dream 
765 0 |t The merchant of Venice 
773 0 |t Oeuvres complètes  |f Shakespeare  |g 5 
774 0 |t La comédie des erreurs  |f traduction par Henri Suhamy  |g texte établi présenté et annoté par Henri Suhamy 
774 0 |t Les deux gentilshommes de Vérone  |f traduction par Henri Suhamy  |g texte établi par Line Cottegnies  |g présenté et annoté par Henri Suhamy 
774 0 |t Le dressage de la rebelle  |o la mégère apprivoisée  |f traduction par Jean-Michel Déprats et Jean-Pierre Richard  |g texte établi Line Cottegnies  |g présenté et annoté par Yves Peyré 
774 0 |t Peines d'amour perdues 
774 0 |t Le songe d'une nuit d'été 
774 0 |t Le marchand de Vénise  |f traduction par Jean-Michel Déprats  |g texte établi présenté et annoté par Gisèle Venet 
993 |a Livre 
994 |a BC 
995 |a 172087058 
997 |0 417148