Hänsel et Gretel

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Zelinsky, Paul O., 1953- (Adaptateur)
Autres auteurs: Lesser, Rika, 1953-, Renan, Gaël., Grimm, Jacob, 1785-1863., Grimm, Wilhelm, 1786-1859.
Support: Livre
Langue: Français
Publié: La Garenne-Colombes : le Genévrier, DL 2016.
Collection: Collection Caldecott
Sujets:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: Il était une fois un pauvre bûcheron qui vivait à l'orée d'une grande forêt. Comme il n'arrivait plus à subvenir aux besoins de ses enfants, Hänsel et Gretel, et de leur mère, il en était malheureux. C'est alors qu'un soir sa femme lui dit : "Ecoute, mon mari, il faut que tu fasses quelque chose si nous ne voulons pas tous mourir de faim..." Terreur et angoisse d'enfants abandonnés dans la forêt, délices d'une maison merveilleuse toute faite de friandises, rencontre d'une ogresse déguisée en vieille femme... Adapté de la première transcription du conte et de son édition originale, le texte épuré de la poétesse américaine Rika Lesser redonne à l'histoire des Grimm toute sa force primitive, sa puissance primaire.
Traduit de: -- Hansel and Gretel
LEADER 01913nam a22003617a 4500
001 415425
008 160425t20162016xxj ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 9782362900365 (rel.) :  |c 18 EUR 
024 |a 9782362900365 
041 1 |a fre  |h eng 
084 |a 809 
100 1 |a Zelinsky, Paul O.,  |d 1953-  |4 ill 
245 1 0 |a Hänsel et Gretel   |c illustré par Paul O. Zelinsky ; raconté par Rika Lesser ; [adaptation de l'américain par Gaël Renan]. 
260 |a La Garenne-Colombes :  |b le Genévrier,  |c DL 2016. 
300 |a 1 vol. (non paginé [32] p.) :  |b ill. en coul., couv. ill. en coul. ;  |c 30 cm. 
490 0 |a Collection Caldecott 
520 |a Il était une fois un pauvre bûcheron qui vivait à l'orée d'une grande forêt. Comme il n'arrivait plus à subvenir aux besoins de ses enfants, Hänsel et Gretel, et de leur mère, il en était malheureux. C'est alors qu'un soir sa femme lui dit : "Ecoute, mon mari, il faut que tu fasses quelque chose si nous ne voulons pas tous mourir de faim..." Terreur et angoisse d'enfants abandonnés dans la forêt, délices d'une maison merveilleuse toute faite de friandises, rencontre d'une ogresse déguisée en vieille femme... Adapté de la première transcription du conte et de son édition originale, le texte épuré de la poétesse américaine Rika Lesser redonne à l'histoire des Grimm toute sa force primitive, sa puissance primaire. 
600 |a Grimm  |t Hänsel und Gretel 
650 |a Angoisse 
650 |a Enfants abandonnés 
650 |a Enfants de familles pauvres. 
650 |a Détresse 
650 |a Contes littéraires 
650 |a Ouvrages pour la jeunesse 
700 1 |a Lesser, Rika,  |d 1953-  |4 adp 
700 1 |a Renan, Gaël.  |4 trl 
700 1 |a Grimm, Jacob,  |d 1785-1863.  |4 ant 
700 1 |a Grimm, Wilhelm,  |d 1786-1859.  |4 ant 
765 0 |t Hansel and Gretel 
993 |a Livre 
994 |a BUEF 
995 |a 192818872 
997 |0 415425