Le songe d'une nuit d'été

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Shakespeare, William, 1564-1616.
Autres auteurs: Déprats, Jean-Michel, 1949-, Venet, Gisèle.
Support: Livre
Langue: Anglais
Français
Publié: [Paris] : Gallimard, DL 2003.
Édition: Edition bilingue.
Collection: Collection Folio. Théâtre 81
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: La reprise d'un grand classique qui révèle un monde fait de bouffonnerie et qui refuse le lyrisme en opposant l'absurde à l'amour romanesque. Accompagné d'un dossier contenant des notes, une chronologie et un historique. ↑Electre 2021
Traduit de: -- A midsummer night's dream
LEADER 01556nam a22003377a 4500
001 389455
008 030423t20032003xxg ||| |||| 00| 0 eng d
020 |a 2070424928 (br.) :  |c 7 EUR 
020 |a 9782070424924 (br.) 
024 |a 9782070424924 
041 1 |a eng  |a fre  |h eng  |b fre 
082 |a 822.3 
100 1 |a Shakespeare, William,  |d 1564-1616. 
245 1 3 |a Le songe d'une nuit d'été   |c William Shakespeare ; traduction de Jean-Michel Déprats,... ; édition bilingue présentée et annotée par Gisèle Venet,... 
250 |a Edition bilingue. 
260 |a [Paris] :  |b Gallimard,  |c DL 2003. 
300 |a 1 vol. (367 p.) :  |b couv. ill. en coul. ;  |c 18 cm. 
490 1 |a Collection Folio. Théâtre  |v 81 
500 |a Avec un dossier comportant une chronologie, une notice, un historique de la mise en scène, des notes et un résumé 
500 |a Texte anglais avec traduction française en regard 
500 |a Traduit de : "A midsummer night's dream" 
500 |a Autres tirages : 2004, 2005, 2006, 2008, 2010, 2013, 2016, 2018 
504 |a Bibliogr. p. [316]-321. Notes bibliogr. 
520 |a La reprise d'un grand classique qui révèle un monde fait de bouffonnerie et qui refuse le lyrisme en opposant l'absurde à l'amour romanesque. Accompagné d'un dossier contenant des notes, une chronologie et un historique. ↑Electre 2021 
700 1 |a Déprats, Jean-Michel,  |d 1949-  |4 trl 
700 1 |a Venet, Gisèle.  |4 edt  |4 cwt 
765 0 |t A midsummer night's dream 
993 |a Livre 
994 |a EX 
995 |a 070696330 
997 |0 389455