Les mille et une nuits : I contes arabes
Enregistré dans:
| Publié dans: | Les mille et une nuits 1 |
|---|---|
| Autres auteurs: | , , |
| Support: | Livre |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Paris :
Flammarion.
C 2004.
|
| Collection: | Les mille et une nuits
1 GF 1200 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Résumé: | En traduisant ce classique, A. Galland a réécrit le texte original, supprimé ou modifié certains épisodes et introduit de nouveaux contes. Le dossier de ce tome retrace l'histoire de la traduction et de sa postérité : choix stylistiques, fascination pour l'Orient, goût du merveilleux, art du conte. ↑Electre 2020 |
| Lien: | Dans:
Les mille et une nuits |
| LEADER | 01447nam a22003257a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 383493 | ||
| 008 | 040901t20042004xxg ||| |||| 00| 0 fre d | ||
| 020 | |a 2080712004 (br.) : |c 6,10 EUR | ||
| 020 | |a 9782080712004 (br.) : |c 6,40 EUR | ||
| 024 | |a 9782080712004 | ||
| 041 | 1 | |a fre |h ara | |
| 240 | 1 | 0 | |a Mille et une nuits. |l français. |f 2004 |
| 245 | 0 | 4 | |a Les mille et une nuits : |b contes arabes |n I |c traduction d'Antoine Galland ; présentation par Jean-Paul Sermain et Aboubakr Chraïbi ; dossier par Jean-Paul Sermain. |
| 260 | |a Paris : |b Flammarion. | ||
| 260 | |c C 2004. | ||
| 300 | |a 1 vol. (II-454 p.) : |b couv. ill. en coul. ; |c 18 cm. | ||
| 490 | 0 | |a Les mille et une nuits |v 1 | |
| 490 | 1 | |a GF |x 0768-0465 |v 1200 | |
| 500 | |a Autres tirages : 2007, 2014 | ||
| 500 | |a La couv. porte en plus : "Édition avec dossier" | ||
| 504 | |a Notes bibliogr. | ||
| 520 | |a En traduisant ce classique, A. Galland a réécrit le texte original, supprimé ou modifié certains épisodes et introduit de nouveaux contes. Le dossier de ce tome retrace l'histoire de la traduction et de sa postérité : choix stylistiques, fascination pour l'Orient, goût du merveilleux, art du conte. ↑Electre 2020 | ||
| 700 | 1 | |a Galland, Antoine, |d 1646-1715. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Sermain, Jean-Paul. |4 aui |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Chraïbi, Aboubakr, |d 1962- |4 aui | |
| 773 | 0 | |t Les mille et une nuits |g 1 | |
| 993 | |a Livre | ||
| 994 | |a EX | ||
| 995 | |a 080092098 | ||
| 997 | |0 383493 | ||