Préfaces aux livres de la Bible
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Autres auteurs: | , , , |
| Support: | Livre |
| Langue: | Latin Français |
| Publié: |
Paris :
Les Éditions du Cerf,
2017.
|
| Collection: | Sources chrétiennes
592 |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Résumé: | Recueil des préfaces écrites par saint Jérôme lors de sa traduction des textes bibliques où il revient sur son travail, le contexte d'écriture et la genèse des textes. Avec une longue introduction proposant une synthèse des connaissances sur le contexte où a travaillé saint Jérôme, sa méthode de traduction, la constitution de la Vulgate et sa transmission. ↑Electre 2017 |
| LEADER | 01579nam a22002897a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 351650 | ||
| 008 | 171129s2017 xxe ||| |||| 00| 0 lat d | ||
| 020 | |a 9782204126182 : |c 54EUR | ||
| 024 | |a 9782204126182 | ||
| 041 | 1 | |a lat |a fre |h lat |g fre | |
| 082 | |a 270.7 | ||
| 100 | 0 | |a Jérôme, |c (saint, |d 0345?-0420). | |
| 245 | 1 | 0 | |a Préfaces aux livres de la Bible |c Jérôme ; textes latins des éditions de R. Weber et R. Gryson et de l'Abbaye Saint-Jérôme (Rome) revus et corrigés ; introduction, traduction et notes réalisés en séminaire sous la direction d'Aline Canellis,... |
| 260 | |a Paris : |b Les Éditions du Cerf, |c 2017. | ||
| 300 | |a 1 vol. (530 p.-[1] f. de pl.) : |b ill. en coul. ; |c 20 cm. | ||
| 490 | 1 | |a Sources chrétiennes |x 0750-1978 |v 592 | |
| 500 | |a Texte en latin avec traduction française en regard, introduction et notes en français | ||
| 504 | |a Notes bibliogr. Bibliogr. p. [249]-300. Index. | ||
| 520 | |a Recueil des préfaces écrites par saint Jérôme lors de sa traduction des textes bibliques où il revient sur son travail, le contexte d'écriture et la genèse des textes. Avec une longue introduction proposant une synthèse des connaissances sur le contexte où a travaillé saint Jérôme, sa méthode de traduction, la constitution de la Vulgate et sa transmission. ↑Electre 2017 | ||
| 700 | 1 | |a Weber, Robert, |d 1904- |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Gryson, Roger, |d 1938- |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Canellis, Aline. |4 aui |4 trl |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Abbaye pontificale de Saint-Jérôme. |4 edt | |
| 993 | |a Livre | ||
| 994 | |a BC | ||
| 995 | |a 221076115 | ||
| 997 | |0 351650 | ||