A la croisée du texte et de l'image [Dossier]

A la croisée du texte et de l'image [Dossier]

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Publié dans:	Traduire n° 230
Support:	Article de revue
Langue:	Français
Publié:	2014.
Sujets:	Films > doublage. Films > Sous-titrage. Illustrations, images, etc. > Interprétation Traduction > Au cinéma Articles de périodiques
Lien:	Dans: Traduire

Documents similaires

Audiovisual translation : subtitling
par: Díaz Cintas, Jorge.
Publié: (2007)

The semiotics of subtitling
par: De Linde, Zoe.
Publié: (1999)

Screen translation
Publié: (2003)

La traduction audiovisuelle : approche interdisciplinaire du sous-titrage
par: Lavaur, Jean-Marc.
Publié: (2008)

Traducción y doblaje : palabras, voces e imágenes
par: Agost, Rosa.

Traduction audiovisuelle : Audiovisual translation
Publié: (2004)

El doblaje
par: A'vila, Alejandro.
Publié: (1997)

Traduction, textes, médias = Translation, texts, media
Publié: (2014)

Doublage et postsynchronisation : [cinéma et vidéo]
par: Pommier, Christophe.
Publié: (1988)

Audiovisual translation in close-up : practical and theoretical approaches
Publié: (2011)

A Comparison of the Dubbed and Subtitled Versions into French of Woody Allen's New York trilogy of Romantic Comedies
par: Lagrange, Nicolas.
Publié: (1999)

L'image : peinture, photographie, cinéma : des origines au numérique
par: Aumont, Jacques, 1942-
Publié: (2020)

Penser l'image.
Publié: (2017)

Le cinéma obscène
par: Bayon, Estelle.
Publié: (2007)

L'imagement : essai
par: Bailly, Jean-Christophe, 1949-
Publié: (2020)

Clés et codes de l'image : l'image numérisée, la video, le cinéma
par: Baticle, Yveline R., 1920-1999.
Publié: (1985)

Petite fabrique de l'image
par: Fozza, Jean-Claude.
Publié: (2003)

L'enfant dans l'image : colloque de Rully
Publié: (1987)

Déconstruire l'image
Publié: (2011)

Petite fabrique de l'image : parcours théorique et thématique : 180 exercices
par: Fozza, Jean-Claude.
Publié: (1988)

Vices et vertus de l'image
Publié: (1994)

L'automate et le cinéma : dans "La règle du jeu" de Jean Renoir, "Le limier" de Joseph L. Mankiewicz, "Pickpocket" de Robert Bresson
par: Godier, Rose-Marie.
Publié: (2005)

Contre enquête
Publié: (2008)

L'ombre de la caméra : essai sur l'invisibilité dans le cinéma hollywoodien
par: Aguirre, Sylvie.
Publié: (2002)

Night moves
par: Reichardt, Kelly, 1964-
Publié: (2014)

No
par: Larraín, Pablo, 1976-
Publié: (2013)

Destins de l'image
Publié: (1991)

Usages de l'image
Publié: (1994)

La croyance dans l'image
par: Bernas, Steven.
Publié: (2006)

Corniche Kennedy
par: Cabrera, Dominique, 1957-
Publié: (2017)

The artist
par: Hazanavicius, Michel, 1967-
Publié: (2011)

Pour l'Image
Publié: (1992)

L'image et les signes : approche sémiologique de l'image fixe
par: Joly, Martine, 1943-2016.
Publié: (2011)

Le son de l'image
par: Alibert, Jean-Louis, 19..-
Publié: (2008)

L'Image, la vision et l'imagination : l'objet filmique et l'objet plastique
par: Francastel, Pierre, 1900-1970.
Publié: (1983)

Images [Dossier]
Publié: (2007)

Naissances d'images : l'image dans l'image, des enluminures à la société des écrans
par: Amiel, Vincent.
Publié: (2018)

A escondidas = Fronteras
par: Rueda, Mikel, 1980-
Publié: (2016)

Aquarius
par: Mendonça Filho, Kleber, 1968-
Publié: (2017)

Carrie
par: De Palma, Brian, 1940-
Publié: (2004)

Université catholique de l'Ouest - Bibliothèques - 3 place André Leroy - BP10808 - 49008 ANGERS Cedex 1