Les noces de l'analogique et du numérique : de la traduction pragmatique

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal: Froeliger, Nicolas.
Autres auteurs: Ladmiral, Jean-René.
Support: Livre
Langue: Français
Publié: Paris : les Belles Lettres, 2013, cop. 2013
Collection: Traductologiques 2
Sujets:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: Ce parcours s'appuie sur de très nombreux exemples détaillés pour éclairer la place du traducteur technique dans la chaîne de communication, les façons de manier utilement la rhétorique, passer facilement d'un domaine de spécialité à un autre. L'ouvrage offre ainsi une vision globale et contemporaine de la profession de traducteur et de la traduction dite pragmatique.
LEADER 01295nam a22002657a 4500
001 325708
008 131205t20132013xxe ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 9782251700021 (br.) :  |c 25 EUR 
024 |a 9782251700021 
041 0 |a fre 
082 |a 418.02 
100 1 |a Froeliger, Nicolas. 
245 1 4 |a Les noces de l'analogique et du numérique :  |b de la traduction pragmatique   |c Nicolas Froeliger ; préface de Jean-René Ladmiral. 
260 |a Paris :  |b les Belles Lettres,  |c 2013, cop. 2013  |e (58-Clamecy) :  |f (Impr. Laballery). 
300 |a 1 vol. (XIV-294 p.) :  |b fig. ;  |c 19 cm. 
490 1 |a Traductologiques  |v 2 
504 |a Bibliogr. p. [263]-285. Notes bibliogr.. Index 
520 |a Ce parcours s'appuie sur de très nombreux exemples détaillés pour éclairer la place du traducteur technique dans la chaîne de communication, les façons de manier utilement la rhétorique, passer facilement d'un domaine de spécialité à un autre. L'ouvrage offre ainsi une vision globale et contemporaine de la profession de traducteur et de la traduction dite pragmatique. 
650 |a Langage scientifique et technique  |x Traduction 
650 |a Traduction assistée par ordinateur. 
700 1 |a Ladmiral, Jean-René.  |4 aui 
993 |a Livre 
994 |a BC 
995 |a 174763379 
997 |0 325708