100 % version allemand : 81 textes d'entraînement à la traduction : littérature & presse

100 % version allemand : 81 textes d'entraînement à la traduction : littérature & presse

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Lambert, Hélène, 1965-
Support:	Livre
Langue:	Français Allemand
Publié:	Paris : Ellipses, impr. 2012, cop. 2012.
Sujets:	Allemand (langue) > Traduction en français
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc
Résumé:	Se basant sur des textes issus duvres littéraires contemporaines ou de la presse, ce manuel dentraînement propose 81 versions allemandes.

Documents similaires

Guide de la version allemande
Publié: (1980)

Eléments de traduction comparée français-allemand
par: Pérennec, Marcel.
Publié: (1993)

Il faut bien traduire : marches et démarches de la traduction : traduire/übersetzen 1
par: Forget, Philippe, 1953-
Publié: (1994)

Les enjeux scientifiques de la traduction : échanges franco-allemands en sciences humaines et sociales
par: Nies, Fritz, 1934-
Publié: (2004)

Guide du thème allemand
Publié: (1973)

L'allemand par le thème annoté et corrigé
Publié: (1980)

Pratique de l'allemand de A à Z
par: Janitza, Jean, 1940-2002.
Publié: (1986)

Quoi ! Vous voulez traduire "Goethe" ? : essai sur la traduction des noms propres allemand-français
par: Grass, Thierry, 1960-
Publié: (2002)

Version anglaise : entraînement systématique pour bien traduire : prépas-licence-master-concours
par: Weber, Michel.
Publié: (2018)

100 % version espagnol : 80 textes d'entraînement à la traduction : littérature et presse
par: Calvente, Inma, 19..-
Publié: (2016)

Les invariables difficiles : dictionnaire allemand-français des particules, connecteurs, interjections et autres mots de la communication
par: Métrich, René, 1947-
Publié: (2001)

Les invariables difficiles : dictionnaire allemand-français des particules, connecteurs, interjections et autres mots de la communication
par: Métrich, René, 1947-
Publié: (1995)

Les invariables difficiles : dictionnaire allemand-français des particules, connecteurs, interjections et autres "mots de la communication"
par: Métrich, René, 1947-
Publié: (2002)

Les invariables difficiles : dictionnaire allemand-français des particules, connecteurs, interjections et autres "mots de la communication"
par: Métrich, René, 1947-
Publié: (1993)

La version anglaise : lire, traduire, commenter
par: Vincent-Arnaud, Nathalie.
Publié: (2007)

Lexis and creativity in translation : a corpus-based study
par: Kenny, Dorothy.
Publié: (2001)

Dictionnaire français-allemand, allemand-français : Hachette Langenscheidt
Publié: (2009)

Initiation à la version anglaise : the word against the word
par: Grellet, Claude-Françoise, 1947-
Publié: (1993)

Dictionnaire français-allemand, allemand-français
Publié: (1984)

Thinking translation : a course in translation method : french-english
par: Hervey, Sándor, 1942-
Publié: (1992)

Approche linguistique des problèmes de traduction anglais-français
par: Chuquet, Hélène.
Publié: (1987)

Dictionnaire français-allemand : allemand-français
Publié: (2004)

Les règles d'or de la traduction : anglais-français : français-anglais
par: Hiernard, Jean-Marc.
Publié: (2003)

Dictionnaire général français-allemand, allemand-français
Publié: (1999)

La traduction raisonnée : manuel d'initiation à la traduction professionnelle anglais français : méthode par objectifs d'apprentissage
par: Delisle, Jean, 1947-
Publié: (2003)

Grand dictionnaire allemand-français, français-allemand = Grossworterbuch deutsch-franzosisch, franzosisch-deutsch
par: Grappin, Pierre, 1915-1997.
Publié: (1995)

La Traduction [Dossier]
Publié: (2002)

Outils pour le commentaire de traduction en anglais : thèmes & versions
par: Szlamowicz, Jean, 1973-
Publié: (2011)

Dictionnaire Français-Allemand et Allemand-Français = Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache
par: Thibaut, M.A.
Publié: (1907)

Dictionnaire compact français-allemand, allemand-français = Kompakt-Wörterbuch französisch-deutsch, deutsch-französisch
Publié: (2004)

Annotated texts for translation,
par: Adab, Beverly Joan, 1953-
Publié: (1994)

La traduction spécialisée : une approche professionnelle à l'enseignement de la traduction
par: Scarpa, Federica.
Publié: (2010)

La Traduction raisonnée : Manuel d'initiation à la traduction professionnelle anglais (vers le) français : méthode par objectifs d'apprentissage
par: Delisle, Jean, 1947-
Publié: (1993)

Dictionnaire Allemand-Français
par: Suckau, W. de.
Publié: (1899)

D'écrire la traduction
par: Vegliante, Jean-Charles, 1946-
Publié: (1996)

Dictionnaire français-allemand Saturne
par: Grappin, Pierre, 1915-1997.
Publié: (1991)

Dictionnaire allemand-français et français-allemand : accompagné de tableaux de grammaire, d'un tableau des verbes irréguliers, d'une table des abréviations les plus usitées en Allemagne, d'une notice sur la formation des noms propres, etc.
par: Fix, Théobald.
Publié: (1875)

Traduire la littérature des Caraïbes
par: Raguet, Christine, 1948-
Publié: (2000)

Fort en version : espagnol
par: Boucher, Jean, 1942-
Publié: (2007)

Fort en version : anglais
par: Goodenday, Stéphane.
Publié: (2019)

Université catholique de l'Ouest - Bibliothèques - 3 place André Leroy - BP10808 - 49008 ANGERS Cedex 1