Censure et traduction

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Autres auteurs: Ballard, Michel., Centre de recherches Textes & cultures.
Support: Livre
Langue: Français
Publié: Arras : Artois Presses Université, DL 2011.
Collection: Traductologie
Sujets:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: Recueil d'actes de colloque nourrissant des approches pluridisciplinaires et des études de cas sur le thème de la censure en traduction. Ils abordent les problèmes de définition de cette pratique, les modalités de son existence et proposent un balayage diachronique de ses pratiques depuis la Renaissance, avec une attention particulière portée à la péninsule Ibérique et aux pays de l'Est.
LEADER 01349nam a22002777a 4500
001 313566
008 110616s2011 xxe ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 9782848321264 (br.) :  |c 26 EUR 
024 |a 9782848321264 
041 0 |a fre 
082 |a 418.02  |z fre 
245 0 0 |a Censure et traduction   |c textes réunis par Michel Ballard. 
260 |a Arras :  |b Artois Presses Université,  |c DL 2011. 
300 |a 1 vol. (397 p.) :  |b couv. ill. en coul. ;  |c 24 cm. 
490 0 |a Traductologie 
500 |a Actes d'un colloque organisé par le Centre de recherches "Textes et cultures" à l'Université d'Artois les 6, 7 et 8 juin 2007 
504 |a Notes bibliogr. Bibliogr. en fin de chapitres 
520 |a Recueil d'actes de colloque nourrissant des approches pluridisciplinaires et des études de cas sur le thème de la censure en traduction. Ils abordent les problèmes de définition de cette pratique, les modalités de son existence et proposent un balayage diachronique de ses pratiques depuis la Renaissance, avec une attention particulière portée à la péninsule Ibérique et aux pays de l'Est. 
650 |a Traduction  |x Actes de congrès 
650 |a Censure  |x Congrès. 
700 1 |a Ballard, Michel.  |4 edt 
710 2 |a Centre de recherches Textes & cultures.  |4 orm 
993 |a Livre 
994 |a BC 
995 |a 153025697 
997 |0 313566