"Le Siracide : problemes textuels et théologiquesde la recension longue"
Enregistré dans:
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Autres auteurs: | |
| Support: | Livre |
| Langue: | Français |
| Publié: |
[S.l.] :
[s.n.],
1996.
|
| Sujets: | |
| Autres localisations: | Voir dans le Sudoc |
| Provenance: | Fonds Andé Caquot |
| Résumé: | PARMI LES APOCRYPHES DE L'AT, LE SIRACIDE (L'ECCLESIASTIQUE) EST CERTAINEMENT LE LIVRE QUI PRESENTE LE PLUS GRAND NOMBRE DE PROBLEMES TEXTUELS. CEUX-CI ENTRAINENT DES DIFFICULTES DE TRADUCTION ET D'INTERPRETATION, ET L'HISTOIRE DE LA TRANSMISSION DU SIRACIDE RESTE ENCORE MARQUEE PAR D'IMPORTANCES ZONES D'OMBRE DANS CETTE THESE, NOUS AVONS TENTE UNE APPROCHE GLOBALE DE L'HISTOIRE DE LA TRANSMISSION DU SIRACIDE, EN PARTANT DE SA FORME LONGUE ET EN POSANT L'HYPOTHESE QU'IL EXISTAIT DES LIENS IMPORTANTS ENTRE CE LIVRE DE SAGESSE ET LA LITTERATURE ESSENIENNE. L'INTERET DE CETTE RECHERCHE ET SA NOUVEAUTE TIENNENT AU FAIT QU'ELLE A PU BENEFICIER DES MANUSCRITS ESSENIENS DE LA GROTTE 4 RECEMENT PUBLIES (1990-1996). NOTRE TRAVAIL COMPREND TROIS GRANDES ETAPE : D'ABORD LA RECHERCHE ET L'ETABLISSEMENT DE LA FORME LONGUE DU SIRACIDE, DANS CES QUATRE EXPRESSIONS LINGUISTIQUES (GREC, LATIN, SYRIAQUE, HEBREU), ENSUITE L'EVALUATION DES RELATIONS EXISTANT ENTRE LES DIFFERENTES RECENSIONS, ENFIN L'ANALYSE DES ORIENTATIONS THEOLOGIQUES DE LA FORME LONGUE. RESULTATS : L'ANALYSE DE L'HISTOIRE DE LA TRANSMISSION ET L'ANALYSE DU CONTENU DE LA FORME LONGUE NE CONTREDIT PAS L'HYPOTHESE ESSENIENNE. AU CONTRAIRE, LES LONGUES LISTES DE PARALLELES QUE NOUS AVONS RASSEMBLEES TEMOIGNENT DE LA GRANDE PARENTE EXISTANT ENTRE LES THEMATIQUES DE LA FORME LONGUE ET CELLES QUE L'ON PEUT RENCONTRER DANS LES ECRITS ESSENIENS - OU LES ECRITS MARQUES PAR LA PENSEE ESSENIENNE. LES SIMILITUDES EXISTANT ENTRE LA FORME LONGUE ET LES TEXTES ESSENIENS SONT REPERABLES A PLUSIEURS NIVEAUX : LES GRANDS ECRITS ESSENIENS (1QS, CD, 1QH), LES MANUSCRITS DE LA GROTTE 4 (4Q525, 4Q416-418, 4Q434, 4Q298, 4Q299-300...) LES PSEUDEPIGRAPHES ET D'AUTRES ECRITS MARQUES PAR L'ESSENISME. |
BU Lettres
| Localisation | Cote | Statut | |
|---|---|---|---|
|
|
Magasins | CAQ 3040 |
Disponible
Faire une demande de mise à disposition 📩 |
|
|
Magasins | CAQ 3039 |
Disponible
Faire une demande de mise à disposition 📩 |
|
|
Magasins | CAQ 3038 |
Disponible
Faire une demande de mise à disposition 📩 |