Le vaisseau fantôme : le hollandais volant : opéra romantique en trois actes : créé au Théâtre Royal de Dresde le 2 janvier 1843 : livret original intégral = = Der fliegende Holländer : Romantische oper in drei Aufzügen

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Publié dans: L'Avant-scène. Opéra (1986) n° 30
Auteur principal: Wagner, Richard, 1813-1883. (Compositeur)
Autres auteurs: Pucher, Georges., Poirier, Alain, 1954-
Support: Article de revue
Langue: Français
Publié: Paris : L'Avant-scène : Éditions Premières loges, 2000.
Édition: 2e mise à jour, juin 2000.
Sujets:
Autres localisations: Voir dans le Sudoc
Résumé: Présente : le livret intégral, en langue originale et la traduction française, une analyse musicale et littéraire, un argument acte par acte, la carrière scénique de l'oeuvre, des entretiens avec les chanteurs et les metteurs en scène.
Lien: Dans: L'Avant-scène. Opéra (1986)
LEADER 01720nam a22003137a 4500
001 282787
008 050608s2000 xxg ||| |||| 00| 0 fre d
020 |a 2843850207 (br.) :  |c 20 EUR 
041 1 |a fre  |h ger 
100 1 |a Wagner, Richard,  |d 1813-1883.  |4 cmp 
245 1 3 |a Le vaisseau fantôme :  |b le hollandais volant : opéra romantique en trois actes : créé au Théâtre Royal de Dresde le 2 janvier 1843 : livret original intégral = = Der fliegende Holländer : Romantische oper in drei Aufzügen   |c poème et musique de Richard Wagner ; nouvelle traduction française de Georges Pucher ; commentaire littéraire et musical d'Alain Poirier. 
250 |a 2e mise à jour, juin 2000. 
260 |a Paris :  |b L'Avant-scène :  |b Éditions Premières loges,  |c 2000. 
300 |a 1 vol. (153 p.) :  |b ill., couv. ill. en coul. ;  |c 25 cm. 
500 |a Livret original en allemand et traduction en français en regard 
500 |a Numéro spécial de : "L'Avant-scène Opéra", N° 30 
504 |a Discogr. p. 110-121. Bibliogr. p. 153 
520 |a Présente : le livret intégral, en langue originale et la traduction française, une analyse musicale et littéraire, un argument acte par acte, la carrière scénique de l'oeuvre, des entretiens avec les chanteurs et les metteurs en scène. 
600 |a Wagner, Richard (1813-1883)  |t ˆDer ‰fliegende Holländer. WWV 63 
650 |a Opéras  |x Livrets 
650 |a Vaisseaux fantômes 
650 |a Articles de périodiques 
700 1 |a Pucher, Georges.  |4 trl 
700 1 |a Poirier, Alain,  |d 1954-  |4 cwt 
773 0 |w 42104  |0 001060651  |t L'Avant-scène. Opéra (1986)  |x 0295-1371  |g n° 30 
993 |a Article de revue 
994 |a BC 
995 |a 087651823 
997 |0 282787