Translation as reparation : writing and translation in postcolonial Africa

Translation as reparation : writing and translation in postcolonial Africa

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Bandia, Paul Fadio, 1961-
Support:	Livre
Langue:	Anglais
Publié:	Manchester, England ; Kinderhook, NY : St. Jerome Pub., c2008.
Sujets:	Traduction > Afrique Littérature européenne > Traductions > Histoire et critique Communication interculturelle > Afrique Sociolinguistique > Afrique
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Documents similaires

Contextual frames of reference in translation : a coursebook for Bible translators and teachers
par: Wendland, Ernst R.
Publié: (2008)

Translational action and intercultural communication
Publié: (2009)

Translation and web localization
par: Jiménez-Crespo, Miguel A.
Publié: (2013)

Translating others
Publié: (2006)

The scandals of translation : towards an ethics of difference
par: Venuti, Lawrence, 1953-
Publié: (1998)

Post-colonial translation : theory & practice
Publié: (1998)

Translation and empire : postcolonial theories explained
par: Robinson, Douglas, 1954-
Publié: (1997)

Translating for the European Union institutions
par: Wagner, Emma.
Publié: (2002)

Translation, history, culture : a sourcebook
Publié: (1992)

Translating literature : practice and theory in a comparative literature context
par: Lefevere, André, 1945-
Publié: (1992)

On the postcolony
par: Mbembe, Joseph-Achille, 1957-
Publié: (2001)

Translation and literary criticism : translation as analysis
par: Rose, Marilyn Gaddis.
Publié: (1997)

The Partition of Africa, 1880-1900, and European imperialism in the nineteenth century
par: MacKenzie, John MacDonald, 1943-
Publié: (1983)

History of Africa
par: Shillington, Kevin.
Publié: (1995)

The translator's invisibility : a history of translation
par: Venuti, Lawrence, 1953-
Publié: (2008)

The translator's invisibility : a history of translation
par: Venuti, Lawrence, 1953-
Publié: (1995)

The study of Religions in Africa past, present and prospects
Publié: (1996)

The Oxford history of literary translation in English. 1660-1790
Publié: (2005)

The Oxford history of literary translation in English. 1790-1900
Publié: (2005)

Surprised in translation
par: Caws, Mary Ann, 1933-
Publié: (2006)

Memories in translation : a life between the lines of arabic literature
par: Johnson-Davies, Denys.
Publié: (2006)

Conspectus florae Africae ou énumération des plantes d'Afrique.
par: Durand, Th.
Publié: (1898)

Conspectus florae Africae ou énumération des plantes d'Afrique.
par: Schinz, Hans.
Publié: (1895)

Paragraphs on translation
par: Newmark, Peter, 1916-
Publié: (1993)

The translator's turn
par: Robinson, Douglas, 1954-
Publié: (1991)

Afrique, l'histoire à l'endroit
par: Lugan, Bernard.
Publié: (1989)

La médiation de l'étranger : une sociolinguistique de la traduction
par: Peeters, Jean.
Publié: (1999)

Regards sur l'Afrique : conférence régionale de l'UGI, Durban, août 2002 : la renaissance de la géographie à l'aube du troisième millénaire = View of Africa : UGI regional conference, Durban, August 2002 : geographical renaissance at the dawn of the third millenium
Publié: (2002)

The Call of mother Africa
par: Grant, Stan.
Publié: (1973)

Redefining translation : the variational approach
par: Martin, Jacky, 1940-
Publié: (1991)

Translation and translating : theory and practice
par: Bell, Roger T.
Publié: (1993)

The practices of literary translation : constraints and creativity
Publié: (1998)

Toward a science of translating : with special reference to principles and procedures involved in Bible translating
par: Nida, Eugene Albert, 1914-
Publié: (1964)

On translating French literature and film : [international conference organized in 1995 by the European Research Institute of the University of Salford]
Publié: (1996)

Réparer le visible et l'invisble
par: Leglu, Dominique.
Publié: (2007)

Rethinking translation : discourse, subjectivity, ideology
Publié: (1992)

Traduction et post-colonialisme en Inde / Translation and postcolonialism : India
Publié: (1997)

A textbook of translation
par: Newmark, Peter, 1916-
Publié: (1988)

Enlarging translation, empowering translators
par: Tymoczko, Maria.
Publié: (2007)

Recherches sur l'activité des méditerranéens aux confins de l'Afrique : VIe siècle avant J.-C. - IVe siècle après J.-C.
par: Desanges, Jehan, 1929-
Publié: (1978)

Université catholique de l'Ouest - Bibliothèques - 3 place André Leroy - BP10808 - 49008 ANGERS Cedex 1