|
|
|
|
| LEADER |
01867nam a22003017a 4500 |
| 001 |
247682 |
| 008 |
950915s1995 xx ||| |||| 00| 0 fre d |
| 020 |
|
|
|c FF 30
|
| 041 |
0 |
|
|a fre
|
| 082 |
|
|
|a 492.4
|
| 245 |
0 |
4 |
|a Les interférences de l'hébreu dans les langues juives :
|b actes de la journée d'étude organisée le 8 mars 1994 par l'Ecole des hautes études du judaïsme rattachée à l'INALCO
|c édités par Joseph Tedghi.
|
| 260 |
|
|
|a Paris :
|b Institut national des langues et civilisations orientales,
|c 1995.
|
| 300 |
|
|
|a 136 p. ;
|c 21 cm.
|
| 490 |
0 |
|
|a Publications du Centre de documentation et de recherche, études hébraïques et juives modernes et contemporaines
|
| 504 |
|
|
|a Includes bibliographical references.
|
| 505 |
1 |
|
|a L'hébreu dans les langues juives : qu'entend-on par interférence? / Frank Alvarez-Pereyre Les interférences de l'hébreu dans les langues judéo-arabes d'Orient et d'Occident musulmans / Joseph Tedghi --Interférences entre l'hébreu et le judéo-espagnol (calque et vernaculaire) / Haïm-Vidal Sephiha Monsieur le rabbin : termes d'adresse et désignation du rabbin en judéo-espagnol (Turquie) / Marie-Christine Varol L'étude de la composante hébraïque du yiddish / Jean Baumgarten La composante hébraïque dans l'évolution de la poésie yiddish moderne / Itzhoq Niborski
|
| 561 |
|
|
|5 UCO
|a Fonds André Caquot
|
| 650 |
|
|
|a Juifs
|x Langues
|x Congrès
|
| 650 |
|
|
|a Hébreu (langue)
|x Influence sur le yiddish
|x Congrès
|
| 650 |
|
|
|a Judéo-arabe (langue)
|x Emprunts étrangers
|x Hébreu
|x Congrés
|
| 650 |
|
|
|a Judéo-espagnol (langue)
|x Emprunts étrangers
|x Hébreu
|x Congrés
|
| 650 |
|
|
|a Yiddish (langue)
|x Emprunts étrangers
|x Hébreu
|x Congrés
|
| 700 |
1 |
|
|a Tedghi, Joseph,
|d 1957-
|
| 710 |
2 |
|
|a Ecole des hautes études du judaïsme.
|
| 993 |
|
|
|a Livre
|
| 994 |
|
|
|a BC
|
| 995 |
|
|
|a 024496634
|
| 997 |
|
|
|0 247682
|