|
|
|
|
| LEADER |
01595nam a22003137a 4500 |
| 001 |
189162 |
| 008 |
010206s2000 xxe ||| |||| 00| 0 fre d |
| 020 |
|
|
|a 2204064866 (br.)
|
| 041 |
1 |
|
|a fre
|h grc
|
| 082 |
|
|
|a 221.48
|
| 082 |
|
|
|a 223.7
|
| 240 |
1 |
0 |
|a [Bible. A.T. Proverbes.
|l (français).
|f 2000]
|
| 240 |
1 |
4 |
|a Les Proverbes
|
| 245 |
0 |
3 |
|a La Bible d'Alexandrie
|c [traduction et annotation des livres de la Septante sous la direction de Marguerite Harl, Gilles Dorival et Olivier Munnich]
|n [17],
|p Les Proverbes
|c traduction du texte grec de la Septante, introduction et notes par David-Marc d'Hamonville ; avec la collaboration de Soeur Épiphane Dumouchet pour la recherche patristique.
|
| 260 |
|
|
|a Paris :
|b Éd. du Cerf,
|c 2000.
|
| 300 |
|
|
|a 1 vol. (357 p.) ;
|c 20 cm.
|
| 490 |
1 |
|
|a LXX
|x 1243-1982
|
| 504 |
|
|
|a Bibliogr. p. [9]-13. Notes bibliogr. Index
|
| 520 |
|
|
|a La version grecque du livre des "Proverbes" tranche sur l'ensemble de textes que l'on appelle communément aujourd'hui la "Septante" : le texte LXX des "Proverbes" dénote en tous points une liberté qu'aucun autre traducteur ne semble avoir prise. Un jalon important, au moment où le judaïsme se trouve confronté à une rencontre culturelle sans précédent, celle de l'hellénisme.
|
| 561 |
|
|
|a Fonds André Caquot
|
| 700 |
1 |
|
|a Hamonville, David-Marc d'.
|4 edt
|
| 700 |
1 |
|
|a Dumouchet, Epiphane.
|4 clb
|
| 700 |
1 |
|
|a Harl, Marguerite,
|d 1919-2020.
|4 pbd
|
| 700 |
1 |
|
|a Dorival, Gilles,
|d 1945-
|4 pbd
|
| 700 |
1 |
|
|a Munnich, Olivier,
|d 1951-
|4 pbd
|
| 993 |
|
|
|a Livre
|
| 994 |
|
|
|a BC
|
| 995 |
|
|
|a 054277566
|
| 997 |
|
|
|0 189162
|