| 505 |
1 |
|
|a I. Vie de Voltaire. - 1818. VIII-552 p., portrait gr. par L. Petit, d'après La Tour et Baléchou. [Mêmes pièces que dans le t. I de l'édition Perronneau (voir [Z-25326) avec un Supplément aux pièces justificatives pour la "Vie de Voltaire" : Détails sur l'affaire de Francfort, extraits des "Mémoires de M. Colini", secrétaire de M. de Voltaire ; Lettre de M. de Voltaire à M. le curé de Saint-Sulpice (de Tersac), 4 mars 1778 ; Réponse du curé de Saint-Sulpice ; Enterrement de M. de Voltaire, à Scellières : pièces dont était porteur l'abbé Mignot lorsqu'il se rendit à l'abbaye de Scellières pour l'enterrement de Voltaire ; Lettre de l'évêque de Troyes (C.-M.-J. de Barral) au prieur de Scellières, 2 juin 1778 ; Réponse du prieur, 3 juin 1778 ; Mandement de l'archevêque de Vienne (Jean-Georges Lefranc de Pompignan, 31 mai 1781) ; Apothéose de Voltaire (avec l'hymne composé par M.-J. Chénier pour la translation des restes de Voltaire au Panthéon, 1791, et les vers ajoutés par La Harpe à la scène VIII des "Muses rivales" pour la représentation donnée à la même date au Théâtre français). - Sans les discours académiques et sans les extraits du "Moniteur".] ; II-VI. Théâtre. Tome 1 [-5]. - 1817. (Le classement adopté ici est chronologique.) 1. [Oedipe ; Fragmens d'Artémire ; Mariamne ; l'Indiscret ; Brutus ; Éryphile ; Zaïre ; Samson ; Adélaïde Du Guesclin ; Amélie, ou le Duc de Foix.] - 700 p. 2. [La Mort de César ; Tanis et Zélide, ou les Rois pasteurs ; Alzire, ou les Américains ; l'Enfant prodigue ; Zulime ; Pandore ; le Fanatisme, ou Mahomet le prophète ; Mérope ; la Princesse de Navarre ; le Temple de la gloire ; la Prude.] - 773 p. (On trouve dans les pièces liminaires de la "Mort de César", les vers adressés à Mme de La Grange : "Osons-nous retracer de féroces vertus", admis ici pour la 1re fois dans les "Oeuvres complètes".) 3. [Sémiramis ; Nanine ; la Femme qui a raison ; Oreste ; Rome sauvée, ou Catilina ; l'Orphelin de la Chine ; Socrate.] - 560 p. 4. [L'Écossaise ; Tancrède ; le Droit du seigneur ; Olympie ; le Triumvirat ; les Scythes ; Charlot, ou la Comtesse de Givry ; le Dépositaire ; le Baron d'Otrante ; les Deux tonneaux.] - 723 p. 5. [Les Guèbres, ou la Tolérance ; Sophonisbe ; les Lois de Minos ; les Pélopides, ou Atrée et Thyeste ; Don Pèdre ; Irène ; Agathocle ; la Fête de Bellébat ; l'Hôte et l'hôtesse ; "Jules César" de Shakespeare ; l'Héraclius espagnol de Calderón.] - 640 p. ; VII-IX. Poésies. Tome 1 [-3]. - 1817. 1. [La Henriade (avec les pièces jointes) ; Essai sur la poésie épique ; le Temple du goût ; le Temple de l'amitié ; Sur les événemens de l'année 1744 ; Poème de Fontenoi ; Voyage à Berlin, à Mme Denis ; la Bastille ; Divertissement mis en musique pour une fête donnée par M. André à Mme la Male de Villars ; la Mort de Mlle Le Couvreur ; la Police sous Louis XIV ; Sur la campagne d'Italie (1734, faussement attribué à Voltaire, fragment d'un poème de Gentil-Bernard, cf. Bengesco, n˚2308) ; les Héros du Rhin, à M. le duc de La Trimouille (apocryphe) ; Apologie de la fable ; Jean qui pleure et qui rit ; Stances (avec addition des Stances XVI-XX au roi de Prusse : "On dit que tout prédicateur..." ; "Roi des beaux vers et des guerriers..." ; "Vainqueur des préjugés, vainqueur dans les combats..." ; "Affublé d'un bonnet...") ; Odes (avec trois additions : Ode sur sainte Geneviève, imitée d'une ode latine du R. P. Le Jay ; le Vrai Dieu ; la Chambre de justice établie au commencement de la Régence en 1715) ; Poésies mêlées (avec addition de : Impromptu à Mme la Desse d'Orléans, qui demandait à l'auteur des vers pour une de ses dames d'atour ["Que pourrait-on dire de plus..."] ; À Mme la Desse de Saxe-Gotha pendant une maladie ["Grands dieux qui rarement..."] ; À la même sur sa convalescence ["Loin de vous et de votre image..."] ; Chanson à Mlle Duclos ["Belle Duclos, vous charmez toute la nature..."] ; À Mme la Mise Du Châtelet : sept pièces, extraites de la "Correspondance" de Grimm, 1762 : ["Allez ma Muse..." ; "Je vous envoyai l'autre jour..." ; "Un certain Dieu, dit-on..." ; "Nymphe aimable..." ; "Vous m'ordonnez de vous écrire..." ; "Sans doute vous serez célèbre..." ; "Saint-Blaise a plus d'attraits encore..."] ; À M. le Chlier de Rivarol, 1777 ["En vain, ma Muse surannée..."] ; Impromptu sur la beauté du ciel dans une nuit d'été ["Tous ces vastes pays d'azur et de lumière..."] ; À Mme la Ctesse de Boufflers, en réponse à des vers de cette dame sur le bruit qui courut à Paris de la mort de l'auteur ["Aimable fille d'une mère..."]).] - II-668 p. (Les vers à la Desse d'Orléans, à la Desse de Saxe-Gotha, à Rivarol et les vers à la Mise Du Châtelet : "Saint-Blaise..." ont été admis ici pour la 1re fois dans les "Oeuvres complètes".) 2. [La Pucelle d'Orléans ; Poèmes et Discours en vers ( : Discours en vers sur l'homme ; le Pour et le contre ; la Loi naturelle ; le Désastre de Lisbonne ; Précis de l'Ecclésiaste et du Cantique des cantiques ; la Guerre civile de Genève) ; Contes en vers ; Contes de Guillaume Vadé.] - 611 p. 3. [Satires (avec addition : le Parnasse) ; Épîtres (avec addition : À M. le duc de Richelieu, alors gouverneur du Languedoc, admis ici pour la 1re fois dans les "Oeuvres complètes") ; Lettres en vers et en prose (avec en additions : Lettre à M. de La Métrie, Potsdam, 1751 ; Lettre à M. Vasselier de Lyon, 28 avril 1773).] - 663 p. ; X-XII. Essai sur les moeurs [et pièces relatives]. Tome 1 [-3]. - 1817. 1. [Chap. I-LII.] - 588 p. 2. [Chap. LIII-CXXXVIII.] - 612 p. 3. [Chap. CXXXIX-CXCVII.] - 680 p. ; XIII-XIV. Siècles de Louis XIV et de Louis XV. Tome 1 [-2]. - 1817. 1. [Siècle de Louis XIV, chapitres I-XXVIII.] - 640 p. 2. [Siècle de Louis XIV (suite) ; (Pièces relatives au "Siècle de Louis XIV" [ : Avis à l'auteur du "Journal de Gottingue", à l'occasion du "Siècle de Louis XIV" ; Fragment sur le "Siècle de Louis XIV" ; Réponse à La Beaumelle : Lettre à M. Roques, Supplément au "Siècle de Louis XIV] ; Anecdotes sur Louis XIV) ; Précis du siècle de Louis XV ; Pièces relatives au "Siècle de Louis XV" ( : Éloge funèbre des officiers qui sont morts dans la guerre de 1741 ; Panégyrique de Louis XV ; de la Mort de Louis XV et de la Fatalité ; Au R.P. en Dieu messire de Beauvais, créé par le feu roi évêque de Senez ; Éloge funèbre de Louis XV).] - 394 p. ; XV. Histoire de Charles XII et de l'Empire de Russie. - 1817. 666 p. ; XVI. Annales de l'Empire, et Histoire du Parlement. - 1817. 831 p. ; XVII. Mélanges historiques. - 1817. 751 p. (Même contenu que dans les t. XXVII-XXVIII de l'édition de Kehl, avec en plus les "Fragmens historiques sur l'Inde" et soustraction des pièces relatives au Siècle de Louis XIV, reportées au vol. XIV.) ; XVIII. Politique et Législation. - 1818. 810 p. (Même contenu que les t. XXIX-XXX de l'édition de Kehl.) ; XIX. Physique. - 1818. 448 p., 2 pl. gr. (Même contenu que le t. XXXI de l'édition de Kehl.) ; XX-XXI. Philosophie générale. Tome 1 [-2]. - 1818. (Même contenu que les t. XXXII-XXXV de l'édition de Kehl.) 1. - 668 p. 2. - 687 p. ; XXII. Dialogues et Entretiens philosophiques. - 1818. 504 p. (Même contenu que le t. XXXVI de l'édition de Kehl.) ; XXIII-XXVI. Dictionnaire philosophique. T. 1 [-4]. - 1818. 1. [Introduction aux "Questions sur l'Encyclopédie" par des amateurs ; Avertissement à la collection intitulée "l'Opinion en alphabet" ; A-Bulle.] - 735 p. 2. [Calebasse-Ezourveidam.] - 661 p. 3. [Fable-Métaphysique.] - 756 p. 4. [Miracles-Zoroastre.] - 680 p. ; XXVII. Romans. - 1818. 802 p. (Même contenu que les t. XLIV-XLV de l'édition de Kehl.) ; XXVIII-XXIX. Facéties et Mélanges littéraires. T. 1 [-2]. - 1818. (Même contenu que les t. XLVI-XLIX de l'édition de Kehl, les "Facéties" étant complétées d'un paragraphe 7 pour le "Pot pourri" ; les "Mélanges littéraires" comprennent en plus "l'Échange, ou quand est-ce qu'on me marie ?") 1. - 742 p. 2. - 774 p. ; XXX. Commentaires sur Corneille. - 1818. 780 p. (Même contenu que les t. L-LI de l'édition de Kehl.) ; XXXI-XXXVIII. Correspondance générale. T. 1 [-8]. - 1818. (Avec adjonction des lettres publiées dans les recueils particuliers et amélioration de plusieurs textes d'après les originaux.) 1. [1715-1739.] - 772 p. 2. [1740-1753.] - 712 p. 3. [1754-1760.] - 694 p. 4. [1760-1763.] - 765 p. 5. [1763-1766.] - 732 p. 6. [1766-1768.] - 727 p. 7. [1769-1772.] - 666 p. 8. [1773-1778.] - 670 p. ; XXXIX-XL. Correspondance avec les souverains. T. 1 [-2]. - 1818. 1. [Lettres du Pce royal de Prusse et de M. de Voltaire : 1736-1740 ; Lettres du roi de Prusse et de M. de Voltaire : 1740-1753, Billet de congé de Voltaire au roi de prusse.] - 707 p. 2. [Lettres du roi de Prusse et de M. de Voltaire : octobre 1757-avril 1778 ; Lettres des Pces de prusse et de M. de Voltaire ; Lettres de l'impératrice de Russie et de M. de Voltaire ; Lettres de plusieurs souverains à M. de Voltaire.] - 772 p. ; XLI. Correspondance avec d'Alembert. - 1818. 648 p. ; XLII. Table générale et analytiques des Oeuvres de Voltaire, par P.-A.-M. Miger. - 1820. In-8˚à 2 col., VIII-594 p.
|