Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart, mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen von Johann Christoph Adelung,... mit D. W Soltau's Beyträgen revidirt und berichtiget von Franz Xaver Schönberger.

par Adelung, Johann Christoph, 1732-1806.
Publié 1808

Mithridates : oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater Unser als Sprachprobe in bey nahe fünfhundert Sprachen und Mundarten. (Fortgesetzt und bearbeitet von Dr. Johann Severin Vater)

par Adelung, Johann Christoph, 1732-1806.
Publié 1806

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart (Supplement)

par Adelung, Johann Christoph, 1732-1806.
Publié 1818

Le Maître de la langue allemande. Nouvelle grammaire allemande à l'usage des collèges de France d'après J. C. Gottsched et J. C. Adelung.

par Gottsched, Johann Christoph.
Publié 1830