Résultats de la recherche

1801

Anacréon français-grec, suivi de pièces anacréontiques de Bion, Théocrite, etc., des poésies de Sapho et d'un spécimen de l'Homère français-grec et du Dante français-italien en vers imitatifs, par Paul-Pierre Rable.

par Rable, Paul-Pierre.
Publié 1855

Livre

1802

Die Unteritalischen Dialekte

par Mommsen, Theodor, 1817-1903.
Publié 1850

Livre

1803

Les Beautés de la foi, ou le Bonheur de croire en Jésus-Christ et d'appartenir à la véritable Église. Ouvrage du R. P. J. Ventura,... Traduit de l'italien et du latin des Pères de l'Église par le chanoine Clavel,...

par Ventura de Raulica, Gioacchino, général des Théatins, Le P.
Publié 1855

Livre

1804

Premiers voyages en zigzag, ou Excursions d'un pensionnat en vacances dans les cantons suisses et sur le revers italien des Alpes, par R. Töpffer, illustrés d'après les dessins de l'auteur et ornés de 15 grands dessins par M. Calame. 4e édition.

par Töpffer, Rodolphe.
Publié 1855

Livre

1805

Guide ascétique, ou Conduite de l'âme, par les voies ordinaires de la grâce, à la perfection chrétienne, à l'usage des directeurs spirituels, par le P. Scaramelli,... suivi de la synthèse parénétique, ou plans de deux sermons pour tous les dimanches et fêtes de l'année, extraits du Guide ascétique par Tangl,... Traduit sur les textes originaux, l'un de l'italien, l'autre du latin, par l'abbé J.-B.-E. Pascal,...

par Scaramelli, Giovanni Battista, S.J., Le P.
Publié 1856

Livre

1806

Dizionario italiano-francese e francese-italiano... Di G. Biagioli...

par Biagioli, Giosafatte.
Publié 1848

Livre

1807

Le Protestantisme et la règle de foi, par le R. P. Jean Perrone,... ouvrage traduit de l'italien... par M. l'abbé A.-C. Peltier, avec une notice historique sur la vie et les ouvrages du R. P. Perrone, par M. l'abbé F.-F. Chassay, précédé d'une lettre de S. E. le cardinal Gousset,...

par Perrone, Giovanni, S.J., Le P.
Publié 1854

Livre

1808

Le Combat spirituel, composé en italien, par le R. P. D. Laurent Scupoli, traduit en français, par le P. J. Brignon,... Nouvelle édition... augmentée de la Paix de l'âme, d'une Méthode de l'oraison mentale, de l'Âme pénitente.

par Scupoli, Lorenzo, Le P.
Publié 1853

Livre

1809

Conférences prononcées dans l'église du Gesu à Rome, pendant le Carême de 1851, par le R. P. Ch. Passaglia,... Traduites de l'italien par l'abbé A. M***...

par Passaglia, Charles, S.J., pseud. Ernest Filalète, Le P.
Publié 1852

Livre

1810

Nuovo Testamento del Signor Nostro Gesu Cristo secondo la Volgata tradotto in lingua italiana... da Monsignore Antonio Martini.

Publié 1854

Livre

1811

Oeuvres complètes de A.-F. Ozanam, avec une notice par le R. P. Lacordaire et une préface par M. Ampère,...

par Ozanam, Frédéric, Antoine-Frédéric.
Publié 1855

Livre

1812

Les Gloires de Marie, par le B. Alph. de Liguori. Paraphrase du ÷Salve Regina÷, prières dévotes de plusieurs saints à la Mère de Dieu... Traduction nouvelle conforme au texte italien...

par Alphonse de Liguori, Saint.
Publié 1850

Livre

1813

Dictionnaire français-italien et italien-français, à l'usage des maisons d'éducation des deux nations, rédigé... par A. Ronna.

par Ronna, Antonio.
Publié 1846

Livre

1814

Cours de langue italienne, d'après la méthode Robertson Deuxième édition

par Vimercati, Vittorio.
Publié 1846

Livre

1815

Stories from the Italian poets, with lives of the writers, by Leigh Hunt.

par Hunt, James Henry Leigh.
Publié 1846

Livre

1816

Méditations à l'usage du clergé, pour chaque jour de l'année, tirées des évangiles des dimanches, par Mgr. Ange Ant. Scotti,... traduit de l'italien par M. l'abbé Marie-Duclos,... avec pratiques par M. l'abbé Hugot,... ouvrage publié sous la direction... de Mgr. l'évêque de Bayeux.

par Scotti, Angelo Antonio, archevêque de Thessalonique.
Publié 1850

Livre

1817

Introduction à l'étude de la philosophie, par M. l'abbé Vincent Gioberti, ouvrage traduit de l'italien par M. L.-J. Alary.

par Gioberti, Vincenzo.
Publié 1845

Livre

1818

Vie du Dante, par M. le Comte César Balbo. Traduite de l'italien par Mme la Comtesse de Lalaing,...

par Balbo, Cesare, Comte.
Publié 1844

Livre

1819

Leçons d'éloquence sacrée : par le docteur Guillaume Audisio,... traduites de l'italien par l'abbé J.-A. Martigny.

par Audisio, Guglielmo.
Publié 1844

Livre

1820

Dictionnaire français-italien et italien-français, à l'usage des maisons d'éducation des deux nations, rédigé... par A. Ronna.

par Ronna, Antonio.
Publié 1841

Livre

1821

Oeuvres choisies de P. Arétin, traduites de l'italien, pour la première fois, avec des notes par P. L. Jacob bibliophile (Paul Lacroix), et précédées de la vie abrégée de l'auteur par Dujardin, d'après Mazzuchelli.

par Aretin, L'.
Publié 1845

Livre

1822

Mémoires historiques du cardinal Pacca, sur les affaires ecclésiastiques d'Allemagne et de Portugal pendant ses nonciatures traduits de l'italien, augm. de pièces justificatives,... par M. l'abbé A. Sionnet...

par Pacca, Bartolomeo, Cardinal.
Publié 1844

Livre

1823

Mes prisons, mémoires de Silvio Pellico, traduit de l'italien par G.-L. Bayle,...

par Pellico, Silvio.
Publié 1841

Livre

1824

Histoire du concile de Trente, par le P. Sforza Pallavicini,... avec les notes et éclaircissements de F. A. Zaccaria,... traduite pour la première fois en français sur l'original italien réédité par la Propagande en 1833. Publiée par M. l'abbé Migne,...

par Pallavicino, Sforza, Cardinal.
Publié 1844

Livre

1825

Relation d'un voyage en Italie

par Dupré, Alphonse.
Publié 1840

Livre

Restreindre la recherche