Text this: D'un enjeu politique à un problème personnel :