Pātuhitia tēnei: Janet, Freud et la psychologie clinique