Des fluctuations à la dissipation. (Pour la science, 2010)