Seol mar théacs é seo: Un Espace comparatiste :