Wordplay and translation.

Wordplay and translation.

Wedi'i Gadw mewn:

Manylion Llyfryddiaeth
Awduron Eraill:	Delabastita, Dirk.
Fformat:	Livre
Iaith:	Anglais
Cyhoeddwyd:	Manchester : St Jerome Publishing, 1996.
Cyfres:	The translator : studies in intercultural communication vol 2, n2 1996
Pynciau:	Mots d'esprit et jeux de mots. Traduction.
Autres localisations:	Voir dans le Sudoc

Eitemau Tebyg

Traductio : essays on punning and translation : [in memory of J. Richard Clinch, 1964-1997]
Cyhoeddwyd: (1997)

La traduction des jeux de mots
gan: Henry, Jacqueline, 1957-
Cyhoeddwyd: (2003)

Les Jeux de mots
gan: Guiraud, Pierre, 1912-1983.
Cyhoeddwyd: (1976)

Intraduisible? : Vous voulez rire!.
Cyhoeddwyd: (2015)

Du calembour au mot d'esprit
gan: Cazeneuve, Jean, 1915-2005.
Cyhoeddwyd: (1996)

Puns
gan: Redfern, Walter.
Cyhoeddwyd: (1986)

Jeux de mots et traduction
Cyhoeddwyd: (2008)

Distractionnaire
gan: Galisson, Robert, 19..-2020.
Cyhoeddwyd: (1986)

Des mots et merveilles
gan: Gagnière, Claude, 1928-2003.
Cyhoeddwyd: (1994)

L’humour en contexte éducatif : la portée heuristique de quelques expressions classiques
gan: Faulx, Daniel.
Cyhoeddwyd: (2019)

L’humour en contexte éducatif : la portée heuristique de quelques expressions classiques
gan: Faulx, Daniel.
Cyhoeddwyd: (2019)

Esprit des mots et mots d'esprit : création, interprétation et traduction des formes laconiques non figées ou défigées
gan: Lévêque, Daniel, 1955-
Cyhoeddwyd: (2012)

Humour in society : resistance and control
Cyhoeddwyd: (1988)

Pour tout l'or des mots : au bonheur des mots, des mots et merveilles
gan: Gagnière, Claude, 1928-2003.
Cyhoeddwyd: (1997)

Oeuvres complètes,
gan: Freud, Sigmund, 1856-1939.
Cyhoeddwyd: (2014)

Le mot d'esprit et ses rapports avec l'inconscient
gan: Freud, Sigmund, 1856-1939.
Cyhoeddwyd: (1930)

Mot d'esprit et événement
gan: Kohn, Max, 1951-
Cyhoeddwyd: (1991)

Le séminaire de Jacques Lacan. 1957-1958
gan: Lacan, Jacques, 1901-1981.
Cyhoeddwyd: (1998)

Blagues et supercheries littéraires
Cyhoeddwyd: (2002)

Le séminaire de Jacques Lacan. [1957-1958]
gan: Lacan, Jacques, 1901-1981.
Cyhoeddwyd: (2023)

Catalogue de parents : pour les enfants qui veulent en changer
gan: Ponti, Claude, 1948-
Cyhoeddwyd: (2008)

Le mot d'esprit et sa relation à l'inconscient
gan: Freud, Sigmund, 1856-1939.
Cyhoeddwyd: (1992)

Shakespeare's universe of discourse : language-games in the comedies
gan: Elam, Keir.
Cyhoeddwyd: (1984)

Der Römische Begriff Cura
gan: Hauser, Manfred.
Cyhoeddwyd: (1954)

Les gros mots
gan: Guiraud, Pierre, 1912-1983.
Cyhoeddwyd: (1983)

Les gros mots
gan: Rouayrenc, Catherine, 1941-
Cyhoeddwyd: (1997)

La locution entre langue et usages : [colloque international
Cyhoeddwyd: (1997)

Le goût des mots
gan: Héritier, Françoise, 1933-2017.
Cyhoeddwyd: (2013)

Les locutions françaises
gan: Guiraud, Pierre, 1912-1983.
Cyhoeddwyd: (1961)

Diccionario de términos anticuados y en desuso
gan: Navarrete Luft, Anita.
Cyhoeddwyd: (1973)

Pour l'histoire du mot "sacramentum".
Cyhoeddwyd: (1924)

Ser y estar : le verbe être en espagnol : règle, exercices, lexique
gan: Freysselinard, Éric, 1961-
Cyhoeddwyd: (1998)

¿Ser o estar? : un modelo didáctico
gan: Silvagni, Federico.
Cyhoeddwyd: (2013)

Autos, idipsum : aspects de l'identité d'Homère à Augustin
Cyhoeddwyd: (2014)

Hesed in the bible
gan: Glueck, Nelson.
Cyhoeddwyd: (1967)

÷Paganus÷, étude de terminologie historique, par Jacques Zeiller,...
gan: Zeiller, Jacques.
Cyhoeddwyd: (1917)

La reconnaissance des mots dans les différentes modalités sensorielles : études de psycholinguistique cognitive
gan: Kolinsky, Régine.
Cyhoeddwyd: (1991)

Remarques sur le sens du mot "princeps" au temps de Charlemagne
gan: Guillot, Olivier.

L'Ordre des mots dans la phrase latine : Les groupes nominaux
gan: Marouzeau, Jules.
Cyhoeddwyd: (1922)

L'Ordre des mots dans la phrase latine
gan: Marouzeau, J.( 1878-1964.
Cyhoeddwyd: (1922)

Université catholique de l'Ouest - Bibliothèques - 3 place André Leroy - BP10808 - 49008 ANGERS Cedex 1