Upphovsman: Khalatbari, Azar